Любимая поэтесса

Среди  знаменитых поэтов, выходцев из Хунзахского района – Гамзата Цадасы, Заида  Гаджиева, Расула Гамзатова, Магомеда Абасила, Фазу Алиевой, – есть и Залму Батирова.
В прошлом году она стала народной поэтессой, а 2013 год у нас в районе был объявлен Годом Залму Батировой. 
Среди школ организовали творческий конкурс по её произведениям, и состоялся фестиваль поэзии, где наша Танусинская средняя школа имени Ш. Шамхалова заняла почётное второе место.  
Приходила Залму Магомедовна и в нашу школу. Мы читали её стихи, пели песни на слова поэтессы, даже по её пьесе написали сценарий и показали спектакль на сцене. Уважаемая гостья рассказала нам о своей жизни, семье, творческом пути. Пишет Залму Батирова стихи и детям.
Я выучила наизусть отрывок из большого стихотворения «Наставления бабушки». Произведение это является моральным кодексом дагестанки-горянки. 
Таких стихотворений, наполненных добротой, теплотой, огромной любовью к людям и жизни, очень много у поэтессы. Благодаря её стихам я окунулась в волшебный мир.  Приезжайте к нам в Хунзах, и вы сами узнаете, откуда появляется вдохновение. Смотришь через Хунзахское плато «на весь мир», и стихи сами слагаются. 
Республиканская газета «Истина» в прошлом году объявила конкурс сочинений или рассказов  на тему «Герой нашего времени». Я написала о своей любимой поэтессе Залму Батировой и заняла второе место. В моей домашней библиотеке  уже есть несколько её книг.
В дни приезда поэтессы в Тануси я встречаюсь и разговариваю с ней. И на мои вопросы отвечают сами стихи. Много добрых и ласковых слов можно написать о Залму Батировой. Она – дочь прославленного бойца Магомеда Батирова. В годы Великой Отечественной войны он сражался в Югославии и стал национальным героем этой страны.
Залму Магомедовна – жена учёного; муж её, Саид Алиханов, работает в Институте языка, литературы и искусства ДНЦ РАН. Они вместе воспитали четверых сыновей, у неё много внуков. 
В Хунзахском районе нет школ, где бы поэтесса не встречалась с маленькими читателями. В газетах я читаю о её поездках в прикутанные школы, Залму Батирова является желанным гостем ребят разных городов Дагестана. А нашу школу она особенно любит, поэтому часто приходит к нам. Завидев любимую поэтессу, мы бежим ей навстречу и просто от счастья сияем, когда она нас по-матерински обнимает, гладит наши косички. Она всегда дарит нашей библиотеке свои новые книги и издания других поэтов.
Как же не гордиться такой землячкой?! Желаю Вам много творческих побед и высот, Залму Магомедовна!

Абидат Нурмагомедова, 
8 кл., Танусинская  СОШ, 
Хунзахский  р-н


Стихи Залму Батировой

Угроза волн

С пеной у рта волны синие
Человеку твердят об одном:
Что они очень злые и сильные
И способны убить всё кругом.

Что когда-то ведь было такое –
Всё погибло в мгновенье одно.
Под ковчегом безгрешного Ноя
Волны бились со злостью о дно.

Волны слышали, как от испуга
Слово «Бог» зазвенело в устах.
И враги обнимали друг друга,
Перед смертью шептали: «Аллах».

И клянутся с тех пор волны людям,
Что весь мир уничтожат вновь,
Если в сердце Бога не будет,
Если исчезнет любовь.

Если не будет потомство
Уважать матерей и отцов,
Если в крови вероломство,
Если дружбу столкнёт кто-то в ров,

И тогда разорвёт все цепи
Огромнейшая волна,
И весь мир до единой щепки
С гневом проглотит она.

Долг матери

Всевышним всё продумано заранее.
На этом свете мы живём не просто так.
И для меня нашлось особое задание.
Я – мать, а это очень важный знак.

И сделать я обязана немало:
Достойных сыновей должна растить,
И заложить в них добрые начала,
И поровну любовь свою дарить.

Должна я довести до их сознанья
Всю ценность, важность маминых забот,
Её печалей, беспокойств, желаний.
И горе, если мама проклянёт!

И горе, если мать от огорчения
Страдает, заставляет плакать сын.
Не будет счастья тем, кто без почтения
Относится к дожившим до седин.

Всё это детям объяснить должна я,
Развить в них мудрость, данную отцом,
Чтоб совесть никогда не запятнали
И никогда не забывали отчий дом.

(Перевод Ларисы Шариповой)

Версия для печати

Комментарии

Комментариев нет
Добавить комментарий
Ваше имя*:
Комментарий*:
Введите буквы с картинки*: CAPTCHA
 

Возврат к списку