Игра в рифмы

Какая рифма называется банальной? Чем отличается реминисценция от плагиата? Что такое буриме? Я узнал об этом 11 октября в Национальной библиотеке им. Р. Гамзатова. Именно там, в рамках второй Дагестанской книжной ярмарки, проводился мастер-класс Литературного клуба «Подснежник» при газете «Орлёнок-Дагестан».

Какая рифма называется банальной? Чем отличается реминисценция от плагиата? Что такое буриме? Я узнал об этом 11 октября в Национальной библиотеке им. Р. Гамзатова. Именно там, в рамках второй Дагестанской книжной ярмарки, проводился мастер-класс Литературного клуба «Подснежник» при газете «Орлёнок-Дагестан».

Вначале редактор литературного отдела Любовь Остревная подвела итоги анкетирования, которое проводилось несколько дней назад. 30 сентября я как раз был на слёте юных журналистов и попал на мастер-класс поэтессы Юлии Зачёсовой. Там нам раздавали анкеты, посвящённые литературе и чтению. Так вот, в одном из вопросов надо было указать своего любимого писателя. Любовь Константиновна сообщила, что отрывки из произведений этих авторов будут опубликованы в рубрике «Мастера – детям» с пометкой «Рекомендовано нашими юнкорами». Я надеюсь, что моя любимая писательница Туве Янссон тоже войдёт в этот список.
Далее пошёл разговор о плагиате. Это неприятное явление очень расстраивает работников редакции. Украденное стихотворение всегда можно определить благодаря Интернету и другим источникам. Выдавать чужое стихотворение за своё глупо, к тому же это преследуется по закону. Поэтому нам дали совет: пишите сами. С плагиата Маазат Чаринова, зам. главного редактора «Орлёнка», перевела разговор на реминисценцию.
Незнающий человек может спутать её с плагиатом. Но при использовании реминисценции автор создаёт собственное творение по мотивам известного произведения, заимствует строчку или две у классика и обыгрывает их по-своему. Маазат прочитала нам стихотворение И. Бродского, которое иллюстрировало этот приём.
Потихонечку мы перешли на рифмы: «Старайтесь избегать глагольных рифм, например, «смотреть-вертеть», они считаются банальными, – посоветовала Маазат. – Желательно подбирать рифмы из разных частей речи. К примеру, «стремиться – Жар-птица».
Поговорив о рифмах, мы решили в них поиграть. Есть такая старинная салонная игра, называется «буриме». Участникам предлагаются слова, и все должны написать с этими рифмами небольшое стихотворение.
Мы сообща выбрали такие слова: любовь – бровь, глаза – бирюза. У некоторых получились неплохие четверостишия, но, так как времени было мало, кое у кого вышли довольно смешные строчки вроде «глаза спрятались под бровь» (одну!).
Закончилась наша встреча чтением авторских стихов, и я тоже прочитал своё стихотворение.

 

 

Виктор Остревной,
наш юнкор